This will be so far away. Yes we do need extra playable characters. But a character creator is a major MAJOR step up/ahead from simply playable characters.
What Rai said: the workshop will be the place for community members to share and find new models and maps. An in-game editor is not a priority, short of perhaps some small customization like adding sunglasses.